Autoría de 1:16 pm Tec de Monterrey: Investigación transformadora

Arquitectura con acento global: por qué un título en inglés desde Querétaro importa – Lesly Pliego

Querétaro ya no responde a un mercado local. Es un nodo de cadenas globales: exportamos autopartes, equipos de refrigeración y turbinas de gas; trabajamos con proveedores y clientes que operan en varios husos horarios. Eso exige profesionistas en arquitectura capaces de leer, detallar y negociar en el idioma en que se mueven las normas, las licitaciones y los contratos internacionales: el inglés.

El auge del nearshoring aceleró esa necesidad. México es hoy un destino prioritario para relocalizar operaciones; se ha documentado que estados como Querétaro están entre los más beneficiados y que uno de los cuellos de botella es el talento con inglés profesional. La industria de capital humano coincide: de acuerdo con el portal Staff in Industry, el dominio del inglés especializado es la competencia más demandada por las empresas que llegan.

Hay, además, un argumento de movilidad social. La evidencia empírica en México muestra una prima o incremento salarial con respecto a la media de aproximadamente 19.4 % para quienes dominan el inglés, con escasez marcada de esta competencia en la fuerza laboral. En términos llanos: hablar inglés abre puertas y las abre mejor pagadas.

Partamos de un diagnóstico honesto: el país mantiene un nivel bajo de dominio del inglés; Querétaro capital se ubica en un rango intermedio dentro de México. Esto no es una condena, es una oportunidad para diferenciarnos desde la formación profesional. Por eso, en el Tec de Monterrey hemos dado un paso deliberado: ofrecer arquitectura también como B.A. in Architecture, impartida 100 % en inglés con oferta completa en el campus Querétaro. La decisión busca que nuestras y nuestros egresados construyan un perfil multicultural comenzando en nuestro campus, articulando proyectos, crítica y representación en el idioma de trabajo global, con experiencias internacionales e intercambios con los mejores programas de arquitectura en habla inglesa del mundo, de acuerdo con el QS Ranking.

Un currículo en inglés habilita tres ventajas concretas: 1) Productividad inmediata en proyectos internacionales. 2) Empleabilidad y carrera sin fronteras. 3) Calidad académica con referencia internacional. Nuestro programa se alinea con estándares y mantiene posicionamiento en rankings por disciplina, condición necesaria para interlocución académica y profesional fuera de México.

Enseñar en inglés no sustituye la responsabilidad con nuestra ciudad, la potencia. Nos permite traducir, literal y figuradamente, las mejores prácticas en el objeto arquitectónico y en el territorio al contexto queretano, y llevar nuestras soluciones locales a foros y convocatorias globales como la Bienal de Venecia y el Mies Crown Hall Prize de Chicago.

Desde la Escuela de Arquitectura, Arte y Diseño (EAAD) apostamos por ese camino con el B.A. in Architecture; una decisión que responde al mercado, pero sobre todo al futuro de nuestros estudiantes y de la ciudad. La globalización ya está en nuestra puerta; es momento de hablarle en su idioma, para que nos escuche mejor.

Lesly Pliego es directora del programa de arquitectura del Tecnológico de Monterrey Campus Querétaro

AQUÍ PUEDES LEER TODAS LAS ENTREGAS DE “INVESTIGACIÓN TRANSFORMADORA”, LA COLUMNA DEL TEC DE MONTERREY CAMPUS QUERÉTARO PARA LA LUPA.MX

https://lalupa.mx/category/aula-magna/tec-de-monterrey-investigacion-transformadora/ 

(Visited 45 times, 1 visits today)
Last modified: 19 octubre, 2025
Cerrar